top of page
Anna Sokolovskaya

Anna Sokolovskaya



Localizes from



Localizes into


As a translator with over seven years of experience in the industry, I have a creative flair for languages and a keen eye for detail. I love crafting engaging and effective copy that helps users achieve their goals and showcases the quality of your software product. Whether it's finding the perfect word, the best phrase, or the most elegant structure, I always strive to make the text shine and sparkle. If you're looking for a language enthusiast who can make your product stand out from the crowd - let's have a chat!

Send email
  • UX Writing for Localizers (2023)
  • Website Localization Foundations (2022)
  • Introduction to IT Translation (2021)
  • Introduction to AVT (subtitling, dubbing, voiceover) (2019)
  • Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing (2016)
  • MA in English Language and Literature (2010)

Education and certifications

Completed the UX writing course for localization experts

bottom of page